Divagando…pelo Natal na Polónia

O Natal chegou finalmente a Varsóvia… instalou-se nas ruas, na salinha de estudo das aulas de Língua Portuguesa e nos sorrisos das crianças, olhando para a árvore de Natal gigantesca na Praça do Castelo Real, já toda iluminada! Para uma portuguesinha como eu, o espírito natalício tardou a chegar às terras polacas, mas verdade seja dita, aqui o Natal tem ainda muito do sentido original do nascimento de Cristo, mais discreto e mais familiar.

Aos poucos e com muita influência das restantes capitais europeias Varsóvia aderiu às iluminações das ruas principais, e pelo que me contam este ano superam as do ano passado, em quantidade e qualidade! Dizem que uma imagem vale mais do que mil palavras, mas as fotografias não fazem jus às imagens reais, deixo-vos um pouco do espírito natalício polaco, desejando a todos um DOCE E FELIZ NATAL!!!

O meu será, certamente, muito especial por estar de novo em Portugal… quando estamos longe, tudo nos é tão querido!

Wesołich Świąt!!!

Nevando

Há sempre uma primeira vez para tudo... e hoje a novidade foi a neve...pura, branca e louca no seu deambular. Apareceu, inesperadamente, bela e leve, desafiando o sol que não se escondeu perante tal atrevimento!

À noite, quando o astro-rei se retirou, voltou com mais esplendor, cobrindo as terras com seu alvo manto e clareando a noite que adormecia Varsóvia.

Um momento especial...gravado em fotos... que é pouco, perto da imagem real, linda e única!

Divagando entre floquinhos de neve cintilantes...

Divagando…pelas praças de Varsóvia

A Di gosta muito destas fotos, pela sorte que teve em contemplar este céu azul, tão raro nas últimas semanas. Mas neste domingo solarengo, aproveitou e foi conhecer melhor a Cidade Velha, mais concretamente a famosa Plac Zamkowy, onde se ergue a estátua secular mais antiga de Varsóvia, que resistiu heroicamente às Guerras Mundiais. Este monumento ergue-se a 22m de altura e tem a figura majestosa do Rei Sigismundo III, é um dos locais mais visitados nesta praça riquíssima em história, não só polaca, mas também mundial. Logo ao lado podemos, encontrar o Castelo Real (Zamek Królewski), que infelizmente foi totalmente destruído durante a Segunda Guerra Mundial e reconstruído em 1988. Ao observar o edifício, pensei como o povo polaco sofreu e se tornou forte, reconstruindo este espantoso monumento, a cidade e todo um país. É motivo de orgulho de qualquer cidadão do mundo.

Divagando pela história, aprendendo e valorizando as gentes da Polónia!

Divagando entre os esquilos e a natureza

Voltei... com mais um pouco de mim e da Polónia. A minha ausência deveu-se ao contacto mais intenso com a cidade onde vivo, já não tanto como visitante, mas como moradora que se interessa por conhecer mais a história de cada pedra, de cada rua, de cada lugar... hoje vou falar de um dos lugares mais agradáveis de Varsóvia, o Parque Lazienki. Assim, que entramos contemplamos o magnífico monumento a Chopin, compositor polaco, mundialmente reconhecido. A grandeza da sua estátua tem como pano de fundo o arvoredo alto e frondoso, que em dias outonais pinta-se de cores quentes. Os jardins estão cuidadosamente

tratados e fazem-nos sentir bem só de respirar o ambiente que os rodeia. Passeando por este parque, vamos descobrindo monumentos fantásticos como o Palácio sobre a Água, o Templo da Sibila e a Estufa Nova.

Mas para mim, o melhor foi mesmo o contacto com os esquilos. A curiosidade de vê-los mais de perto, trouxe-me uma bela surpresa, afinal estes animais tão fofos, não são nada tímidos, pelo menos aqui onde têm um contacto diário com centenas de humanos. Adoraram a minha máquina fotográfica, creio que a confundiram com uma noz gigante, pelos olhos regaladinhos e pela enorme vontade de me perseguir...vejam pelas fotos...nem toda a gente consegue a foto de um esquilo tão próximo, podem acreditar!

E descobri, desta maneira intensa, que gosto muito de esquilos, mas quando estão mais longe e posso contemplá-los sossegadinha!

Divagando…pelos transportes

Como é tão diferente o viver numa cidade estrangeira e sentir o pulsar matinal. Apanhei o autocarro 117, às 7:50, acordando com Varsóvia no seu rebuliço quotidiano de transportes cheios de pessoas nas suas rotinas diárias, vivendo suas vidas. Aproveitei o momento, da viagem de 40 minutos , para rabiscar no meu caderninho preto, tão especial… pelas recordações paternais que me traz… Pela janela vejo uma menina que corre para apanhar este mesmo autocarro que me transporta, traz o seu cestinho repleto de frutos da época e folhas secas, festeja alegremente o Outono que nos vai encantando com suas cores… Reparo… em olhares perdidos no caminho rotineiro…na música que ao lado o jovem ouve bem alto, partilhando seu mundo com os demais…no olhar concentrado do senhor, que está à minha frente, nas notícias de um país que floresce dentro da UE…no azul celeste que têm nos seus olhos…azul que me faz lembrar momentos de Invernia Portuguesa, em que o frio gostoso é contemplado por dias solarengos… Chego ao destino… Ulica Stanisława Żaryna…e guardo o meu caderninho com um grande sorriso. Cześć!

Divagando…pela gastronomia polaca (parte II)

A Di continua, quotidianamente, a descobrir as iguarias polacas, das quais destaca desta vez a famosíssima chocolateria E. Wedel, pelos seus deliciosos chocolates de imensas formas, feitios e sabores. Fundada em 1851 por Karol Ernest Wedel ficou conhecida pela assinatura deste senhor. Os seus produtos (bombons, bolachas e outras delícias de chocolate) são conhecidos por toda a Europa Central e de Leste. Existem, ainda, várias lojas onde se podem comprar estas doçarias ou sentar ao som de uma música suave, que nos leva a observar cada canto e recanto das salas elegantes e muito acolhedoras. E foi , exactamente, o que fiz num dia de chuva miudinha, tão própria destas tardes Outonais. Assim, de alma molhada, entrei neste mundo mágico de um outro tempo e deixei-me enlevar pela música clássica, aquecendo-me com um delicioso chocolate quente. E nesse ambiente tão confortável, escrevi os meus primeiros postais com destino a Portugal, cheios de recordações bem docinhas.

Um dia cinzento, como tantos outros de um Outono repleto de cores quentes, mantos dourados, castanhos de folhas que aconchegam a terra húmida e fria, levou a Di a percorrer esses caminhos até a um mundo de outrora… chegada ao século XVIII descobriu, nessas caminhadas domingueiras, o Pałac Królikarnia, que traduzindo significa “gaiola de coelho”, esse nome invulgar deve-se ao facto de se erguer no local de uma quinta de coelhos e de uma coutada que pertenceram a Augusto III. Este palacete neoclássico situa-se num belo jardim, na encosta da escarpa do Bairro Mokotów. Um belo passeio só poderia terminar com uma bela festinha de rua adocicada com música popular, nem a chuva impediu o convívio.

Mais uma lição cultural que a Di aprendeu:

a chuva não afugenta a alegria em terras polacas!!!

Ó lindo Outono

Que é que tu nos dás?

Uvas e Castanhas

Ó terim tim tim

e belas maçãs.

Ó lindo Outono

Dás também as chuvas

Vêm as desfolhadas

Ó terim tim tim

Acabam-se as uvas...

Cantorias Outonais com os meus meninos